¦i »ô ®¢ ­¹ ©P µ¯


©P¤å¤ý¦º¤F¥H¦Z¡A¥L¨à¤l®Vµo§Y¦ì¡A´N¬O©PªZ¤ý¡C©PªZ¤ý«ô¤Ó¤½±æ¬°®v¡A¦}¥B­n¥Lªº¥S§Ì©P
¤½¥¹¡B¥l¤½¼]¡]­µ¢û¢ði¡^§@¥Lªº§U¤â¡AÄ~Äò¾ã¹y¤º¬F¡AÂX¥R§L¤O¡A­ã³Æ°Q¥ï°Ó¬ô¡C²Ä¤G¦~
¡A©PªZ¤ý§â­x¶¤¶}¨ì·ù¬z¡]¤µªe«n©s¬zªF¥_¡^¦a¤è¡AÁ|¦æ¤@¦¸À˾\¡A¦³¤K¦Ê¦h­Ó¤p°ê½Ñ«J¡A
¤£¬ù¦Ó¦P¦a¨Ó¨ì·ù¬z·|®v¡C¤j®a³£¦VªZ¤ý´£¥X¡A­n¥L±a»â¤j®a¥ï°Ó¡C¦ý¬OªZ¤ý»{¬°®É¾÷¥¼¨ì
¡AÀ˾\µ²§ô¦Z¤S¦^¨ì¤¥¨Ê¡C

³o®É­Ô¡A¬ôªº¼É¬F¶V¨Ó¶V¼F®`¤F¡C°Ó´Âªº¶Q±Ú¤ý¤l¤ñ¤z©Mºß¤l¡B·L¤l«D±`¾á¤ß¡A­W­W¦aÄU»¡
¥L§O³o¼Ë­J¾x¤U¥h¡C¬ô¤£¦ý¤£Å¥¡A¤Ï¦Óµo°_¤õ¨Ó¡A§â¤ñ¤z±þ¤F¡AÁÙºGµL¤H¹D¦a¥s¤H­å¶}¤ñ¤z
ªº¯Ý½£¡A§â¥Lªº¤ß±Ç¥X¨Ó¡A»¡­n¬Ý¬Ý¤ñ¤zªøªº¬O¤°¤\¤ß²´¨à¡Cºß¤l¸Ë§@µoºÆ¡AÁ`ºâ§K¤F¤@¦º
¡A³Q»@§@¥£Áõ¡A¥}¸T°_¨Ó¡C·L¤l¬Ý¨£°Ó´Â¤w¸g¨S¦³§Æ±æ¡A´NÂ÷¶}§O³£´Âºq¥X¨«¤F¡C

¤j¬ù¦b¤½¤¸«e¤Q¤@¥@¬öªº¤@¦~¡AªZ¤ýÅ¥¨ì±´¤lªº³ø§i¡Aª¾¹D¬ô¤w¸g¨ì¤F²³«q¿ËÂ÷ªº¦a¨B¡A»{
¬°®É¾÷¤w¸g¦¨¼ô¡A´Nµo§L¤­¸U¡A½Ðºë³q§Lªkªº¤Ó¤½±æ°µ¤¸«Ó¡A´ç¹L¶ÀªeªF¶i¡C¨ì¤F·ù¬z¡A¤K
¦Ê½Ñ«J¤S­«·s·|®v¦b¤@°_¡C©PªZ¤ý¦b·ù¬zÁ|¦æ¤@¦¸»}®v¤j·|¡A«Å¥¬¤F¬ô´Ý®`¤H¥Áªº¸oª¬¡A¹ª
Ày¤j®a¦P¤ß¥ï¬ô¡C

¦bªZ¤ý¶i­xªº¸ô¤W¡A¤@¤Ñ¡A¦³¨â­Ó¦Ñ¤H¾×¦í¤F¤j­x¥h¸ô¡A­n¨£ªZ¤ý¡C¦³¤H»{¥X¨Ó¡A³o¨â¤H¥»
¨Ó¬O©t¦Ë°ê¡]¦b¤µªe¥_¿cÀs¡^°ê¤ýªº¨â­Ó¨à¤l¡A­ô­ô¥s§B¦i¡A§Ì§Ì¥s¨û»ô¡C©t¦Ë°ê¤ýÄÁ·R¨û
»ô¡A·Q§â¤ý¦ì¶Çµ¹¥L¡A§B¦iª¾¹D¤÷¤ýªº¤ß·N¡A¥D°ÊÂ÷¶}©t¦Ë¡G¨û»ô¤£º@±µ¨ü­ô­ôÅýµ¹¥Lªº¤ý
¦ì¡A¤]¸ú¤F°_¨Ó¡C¦b©P¤å¤ý¦b¥@ªº®É­Ô¡A¥L­Ì¨â¤H¤@°_§ë©b©P°ê¡A©w©~¤U¨Ó¡C³o¦^Å¥¨ìªZ¤ý
¥ï¬ô¡A´N»°¨Óªý¤î¡C

©PªZ¤ý±µ¨£¥L­Ì®É¡A¨â¤H©Ô¦íªZ¤ýªº°¨Ã·»¡¡G¡§¬ô¤ý¬O¤Ñ¤l¡A§A¬O­Ó¦Ú¤l¡C¦Ú¤l«ç¯à°Q¥ï¤Ñ
¤l¡A³o¥i¬O¤j°f¤£¹Dªº¨Æ°Ú¡C¡¨

ªZ¤ý¥ª¥k±N¤hÅ¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A«D±`¥Í®ð¡C¦³ªº§â¼C©Þ¥X¨Ó¡A·Q±þ¥L­Ì¡C

¤Ó¤½±æª¾¹D³o¨â¤H¤£¹L¬O¨â­Ó®Ñ§b¤l¡A§h©J¥ª¥k±N¤h¤£­n¬°Ãø¥L­Ì¡A§â¥L­Ì©Ô¶}¡C­þª¾¹D³o
¨â­Ó¤H·Q¤£¶}¡A¦Z¨Ó¡A³º¸ú¨ì­º¶§¤s¡]¦b¤µ¤s¦è¥ÃÀÙ¦è«n¡^¤W¡Aµ´­¹¦Û±þ¡C

©PªZ¤ýªº°Q¬ô¤j­x¤h®ð©ô²±¡A¤@¸ô¤W¶Õ¦p¯}¦Ë¡A«Ü§Ö´N¥´¨ìÂ÷¶}´Âºq¶È¶È¤C¤Q¨½ªºªª³¥¡]¤µ
ªe«n²N¿¤¦è«n¡^¡C

¬ôÅ¥¨ì³o­Ó®ø®§¡A¥ß¨è«÷´ê¤F¤C¤Q¸U¤H°¨¡A¥Ñ¥L¿Ë¦Û²v»â¡A¨ìªª³¥ªï¾Ô¡C¥L·Q¡AªZ¤ýªº§L¤O
¤£¹L¤­¸U¤H¡A¤C¤Q¸U¤HÁÙ¥´¤£¹L¤­¸U¶Ü¡H

¥i¬O¡A¨º¤C¤Q¸U°Ó­x¦³¤@¤j¥b¬OÁ{®ÉªZ¸Ë°_¨Óªº¥£Áõ©M±qªF¦i§ì¨Óªº«R¸¸¡C¥L­Ì¥­¤é¨üºÉ¬ô
ªºÀ£­¢©M­h«Ý¡A¦­´N¹ï¬ô«ë³z¤F¡A½Ö¤]¤£·Q¬°¬ô½æ©R¡C¦bªª³¥¾Ô³õ¤W¡A·í©P­x«i²r¶i§ðªº®É
­Ô¡A¥L­Ì´N±¼Âà¥ÙÀY¡A¯É¯É­Ë¤à¡A¤j§å¥£Áõ°t¦X©P­x¤@°_§ð¥´°Ó­x¡C¤C¤Q¸U°Ó­x¡A¤@¤U¤l´N
¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C¤Ó¤½±æ«ü´§©P­x¡A¶X¶Õ°lÀ»¡A¤@ª½°l¨ì°Ó³£´Âºq¡C

°Ó¬ô°k¦^´Âºq¡A²´¬Ý¤j¶Õ¤w¥h¡A·í©]¡A´N¸ú¶i³À¥x¡A©ñ¤F¤@§â¤õ¡A¸õ¨ì¤õ°ï¨½¦Û±þ¤F¡C

©PªZ¤ý·À¤F°Ó´Â¡A§â°ê³£±q¤¥·h¨ìÂî¨Ê¡]¤µ°¢¦è¦è¦w¥«¦è¡^¡A«Ø¥ß¤F©P¤ý´Â¡C

¬°¤F¾d©T©P´Âªº²Îªv¡A±q©PªZ¤ý°_¡A§â¦Û¤vªº¿ËÄÝ©M¥\¦Ú¤À«Ê¦U¦a¡A«Ø¥ß½Ñ«J°ê¡A¹³¤Ó¤½±æ
³Q«Ê¦b»ô°ê¡Q¥Lªº§Ì§Ì©P¤½¥¹³Q«Ê¦b¾|°ê¡A¥l¤½Š]³Q«Ê¦b¿P°ê¡C¾Ú»¡±qªZ¤ý¨ì¥Lªº¨à¤l¦¨¤ý
¡A¤@¦@«Ê¤F¤C¤Q¦h­Ó½Ñ«J°ê¡C

°Ó´ÂÁöµM·À¤`¤F¡A¦ý¬O¥¦¯d¤Uªº¶Q±Ú©M¥£Áõ¥D¦bªÀ·|¤WÁÙ¦³¤@³¡¤À¶Õ¤O¡C¬°¤F¦w¼¾³o¨Ç¤H¡A
ªZ¤ý§â¬ô¤ýªº¨à¤lªZ©°«Ê¬°®ï«J¡A¯d¦b®ï³£¡A¤S¬£¦Û¤vªº¤T­Ó¥S§ÌºÞ¨û¡B½²¨û©MÀN¨û¥hÀ°§U
ªZ©°¡C¦W¸q¤W¬OÀ°§U¡A¹ê»Ú¤W¬OºÊµø¡A©Ò¥H¥s°µ¡§¤TºÊ¡¨¡C